Monolocali affitto Milano

Apartment Description minimum rent 11 months! Modern and comfortable 1 bedroom apartment on the ground floor, located in a building composed by 3 other apartments rented by students. Its facing the quiet and safe inner courtyard. Entering in the apartment there is the living room with a sofa double bed, a nice wooden table and the tv. Modern fully equipped kitchen, with gas hob, electric oven. The bedroom has 2 single beds and a spacious wardrobe. Bathroom with shower and washing machine. The apartment is very bright, quiet and it has all the comforts. Ac and High speed internet connection. The apartment is located in a building adjacent to other 3 apartments of the same landlord, rented by international (usually naba) students. There is a nice common outdoor area, with table and chairs, where you can meet the other students and have enjoy your time together. This outdoor area is very particular, thanks to pop art and vintage design pieces, ancient slot machines too! Those objects were located in the restaurant of the landlord she had nearby, but now its not existing anymore and for her dad was a pity to sell these unique original 30s 90s objects. Area description Safe residential area, just 2 minutes walking from naba. Its in Navigli area, close to Bocconi, 10 minutes from Duomo directly by the tram nr 3. You can enjoy a nice walk watching cool shop windows and having a coffee in the nice bars of the neighbourhood. Typical restaurants, art galleries, gyms, a park for running, an Auditorium for classical music concerts and opera, clubs, banks and many other shops and services are walking distance. Sda Bocconi is 10 minutes walking. Iulm and Cattolica are very close as well. Porta Genova metro station is 15 minutes walking. Please keep in mind the final cleaning will be charged separately and will be around 300. The cost can change according to the size and the conditions of the accommodation. Please be aware that Housinganywhere is an online booking platform. Therefore exchanging contact details and offering viewings is not possible. If you would like to reserve this accommodation, send me a booking request or a message and please mention your age and occupation. I look forward to meeting you! Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Just renovated building, situated in the quiet district of Fondazione Prada, ideal for people who looks for a comfy and modern solution, ready to be lived. The building hosts 5 beautiful studios and 1 two-bedroom apartment, all renovated with attention to each detail. Each apartment is fully equipped with everything for a stay without thoughts: equipped kitchen, night zone, area relax, and wide bathroom fully equipped too. Moreover, to offer the best comfort possible we provide linen and towels. For a brief or a long period stay, this is the best solution for who looks for a comfortable district, well served and good connected with all the city. Immediately available for visits to start your new life in the fast Milano! New studio, fully equipped, in a just renovated building, just 700m from the prestigious Fondazione Prada, the strategic position makes it ideal for who looks for a well-connected solution near the most important points of interest of Milan. The studio of via Ampola 20 - Lovely 3 is an ideal solution for university students, stagists or young workers, totally equipped. Avaiable also for short term. Includes utilities: building expenses, heating, water, electricity, internet, garbage tax, periodical cleaning services of common areas; utilities adjustments excluded. Rental conditions: -bi-weekly contract: if you move in during the 2Nd half of the month, you will only pay half-a-months rent for that month. If you move out during the 1St half of the month, you will only pay half-a-months rent for that month. I always rent from the first day the room is available. - all - inclusive Monthly rent: water, gas, electricity, wi-fi, condominium fee all included! - deposit that it will be given back to you at the end of your stay. - contract registration (one time fee): depending on the room you are interested in. Please check the field other to see this fee. - one time admin fee: we are a professional property management company and for this reason we also include initial and final cleaning of the room; cleaning of common area of the flat every two weeks; 2 bed-linen; contract activation and termination: professional assistance service and property maintenance during your stay: we will take care of everything! Do you want to finish your contract earlier than agreed? Dont worry, please inform us and if you find a substitute (of course we can also help you! ), you can leave without any type of penalties. Please be aware that Housinganywhere is an online booking platform. Therefore exchanging contact details and offering viewings is not possible. If you would like to reserve this accommodation, send me a booking request or a message and please mention your age and occupation. Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Tipo_alloggio - proprietà termini e condizioni dell'alloggio: - Data di disponibilità: 01 08 2025 - Durata minima del noleggio: 270 giorni - Massimo ospiti: 2 - Tutte le spese incluse: No, per ulteriori informazioni visita il sito web - Aggiuntivo: - Animali domestici Non Consentito - Fumatori Non Consentito dettagli della proprietà - Descrizione della proprietà su Uniplaces: Are you ready to live as a local? Recently renovated, this bright apartment is perfect for you. You will find all you need to live a great experience: totally equipped. Close to supemarkets, banks, restaurant and public transportation. Extras are not included: 290 euro mese power, gas, building fees, garbage fees, wifi, weekly cleaning 1,5 h Deposit: 1500 euro. Administrative Fees Contract - Manage and registration,, check in out, initial and ending cleaning, bed linen towel pack: eur 300 - Posizione: Situato in Milan con una varietà di luoghi per mangiare, negozi essenziali e cose da fare, con facile accesso ai mezzi pubblici. 0 camere da letto su Studio con 1 bagni. Caratteristiche - wi fi - Cable tv - Air conditioning - Oven - Washing machine su uniplaces il Tuo Affidabile Cercatore di Casa Come piattaforma online pionieristica, Uniplaces collega individui, che siano studenti, professionisti o famiglie, a una vasta gamma di alloggi in affitto. Il nostro impegno va oltre la semplice elencazione; verifichiamo ogni proprietà per garantire che soddisfi i nostri rigorosi criteri di comfort e comodità. Scegli Uniplaces per un viaggio di affitto fluido, affidabile e conveniente.

Tipo_alloggio - proprietà termini e condizioni dell'alloggio: - Data di disponibilità: 21 08 2025 - Durata minima del noleggio: 90 giorni - Massimo ospiti: 1 - Tutte le spese incluse: No, per ulteriori informazioni visita il sito web - Aggiuntivo: - Animali domestici Non Consentito - Fumatori Non Consentito dettagli della proprietà - Posizione: Situato on Loreto in Milan con una varietà di luoghi per mangiare, negozi essenziali e cose da fare, con facile accesso ai mezzi pubblici. 0 camere da letto su Studio con 1 bagni. Caratteristiche - wi fi - Microwave - Washing machine su uniplaces il Tuo Affidabile Cercatore di Casa Come piattaforma online pionieristica, Uniplaces collega individui, che siano studenti, professionisti o famiglie, a una vasta gamma di alloggi in affitto. Il nostro impegno va oltre la semplice elencazione; verifichiamo ogni proprietà per garantire che soddisfi i nostri rigorosi criteri di comfort e comodità. Scegli Uniplaces per un viaggio di affitto fluido, affidabile e conveniente.

Benvenuti nel nostro accogliente appartamento nel cuore di Milano! Situato al quarto piano di un edificio storico senza ascensore, è perfetto per immergersi nella vita milanese. Pur essendo piccolo, offre massimo comfort e convenienza. A pochi passi dalle principali attrazioni come il Duomo e la Galleria Vittorio Emanuele ii, è ben collegato ai trasporti pubblici. Siamo sempre disponibili per rispondere a domande e fornire consigli. Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Elegant two-room apartment of about 50 sqm recently renovated, located on the 1St floor of a beautiful époque building with concierge service and elevator. The entrance leads to the living area with dining table and relax area with sofa bed for any guests and smart tv, the kitchen is located to the left of the entrance is partially open view and equipped with all appliances: induction hobs, dishwasher, combined oven with microwave. The double bedroom has two single beds that can be joined, and the bathroom has a shower stall and washer-dryer. The apartment si very quiet, it has ac and the heating is independent. Located in Corso Vercelli, in a strategic position: not far from Cadorna railway and underground station, red line m1 and green line m2 and Malpensa Express departure ideal to reach the Rho Fair, a few steps from Conciliazione stop of the Metro red line, excellent to reach quickly the city center, like Piazza San Babila and Piazza Duomo, 15 minutes from Brera, reachable by bus. Residential and elegant context, well served by stores, bars and restaurants, pharmacies. Perfect to reach the Università Cattolica del Sacro Cuore, Università Statale di Milano and Istituto Marangoni. Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Tipo_alloggio - proprietà termini e condizioni dell'alloggio: - Data di disponibilità: 01 10 2025 - Durata minima del noleggio: 30 giorni - Massimo ospiti: 1 - Tutte le spese incluse: No, per ulteriori informazioni visita il sito web - Aggiuntivo: - Animali domestici Non Consentito - Fumatori Non Consentito dettagli della proprietà - Posizione: Situato on Lorenteggio in Milan con una varietà di luoghi per mangiare, negozi essenziali e cose da fare, con facile accesso ai mezzi pubblici. 0 camere da letto su Studio con 1 bagni. Caratteristiche - wi fi - Central heating - Microwave su uniplaces il Tuo Affidabile Cercatore di Casa Come piattaforma online pionieristica, Uniplaces collega individui, che siano studenti, professionisti o famiglie, a una vasta gamma di alloggi in affitto. Il nostro impegno va oltre la semplice elencazione; verifichiamo ogni proprietà per garantire che soddisfi i nostri rigorosi criteri di comfort e comodità. Scegli Uniplaces per un viaggio di affitto fluido, affidabile e conveniente.

Amazing one bedroom apartment on the first floor of a renovated building. The sheer amount of natural light in Clearwater is impressive. There are huge windows everywhere, and the white walls and pale floors reflect sunshine around the space. Porta Romana is round the corner, and theres no shortage of things to do in the surrounding area. You have air conditioning coming from a portable unit, handy indeed. Please be aware that Housinganywhere is an online booking platform. Therefore exchanging contact details and offering viewings is not possible. If you would like to reserve this accommodation, send me a booking request or a message and please mention your age and occupation. I look forward to meeting you! Ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Luxurious apartment in the northwest area of Milan. Furnished with all comforts, it is perfect for hosting 3 people thanks to the bedroom with double bed and the sofa bed in the living room. The spaces are organized and furnished to offer a pleasant stay, both short and medium-term. The public transport stop is a 2-minute walk away. The space The apartment is composed of: - kitchen: with hob, sink, fridge, freezer, oven, cooking utensils, kettle, coffee machine, microwave and various pantries - living room: large sofa bed, furniture, table with chairs, window and access to the outside balcony. - bedroom: double bed, wardrobe, windows, bedside tables, desk with chair. - bathroom 1: sink with illuminated mirror, toilet, bidet, shower. - bathroom 2: sink with mirror, toilet. - balcony: outdoor space furnished with table and chairs. Explore Local Flavors Positioned near local cafés, restaurants, and cultural sites, the apartment allows you to immerse yourself in Milans rich offerings. Step out to discover Italian dining, lively squares, and the iconic Milanese atmosphere right outside your door. Check-In: 15:00 Check-Out: 10:00 Experience Milan Embrace the charm of Milan from this stylish studio, designed to make your stay comfortable, convenient, and memorable! Important notes: we provide a regular temporary contract (contratto affitto transitorio) as per Italian Law, so therefore you can enjoy all the benefits and rights of staying in a house on a regular basis. To obtain a regular temporary rental contract in Italy, it is mandatory to apply for a valid Italian Tax id Code in order to sign the rental agreement. If you need help with your tax id code, we suggest if you are a student to contact your university; if you are company employee to contact your company office or, go to the website of the Italian Ministry of Economy and Finance, tax id code section (Agenzia delle Entrate sezione codice fiscale). You can also apply for one by contacting your local Consulate, no later than two-week prior check-in. If you can't get one on time a charge will be applied. So within two weeks of your arrival you will aso have to provide us a copy of the passport, the details of the residential address and the tax id code of the person holding the contract and who will sign the contract itself. According to Italian law, we must register rental contracts that provide for a stay period of 30 nights or more. The rental contract will be signed on the day of your arrival in the apartment, where you have viewed the house, paid the security deposit and handed over the house keys. We inform you that security deposit which will be equal to the cost of one month's rent and which will be returned to you within 14 working days from your check out and of course after checking the apartment with the guest. Utilities such as gas and electricity are included up to a monthly cap based on normal, responsible usage. We kindly invite you to check the indicated limit listed in the detailed breakdown of your costs. We confirm that you will make normal use of the utilities as if they were your responsibility and it is very difficult to exceed this threshold. (For transparency, on the day of your arrival, the electricity and gas meter readings will be taken in your presence). If upon departure you have exceeded your monthly consumption, the excess consumption will be charged by being deducted from your security deposit at the market cost of utilities on the day of check out. The ...

Stylish Apartment in Milan's Vibrant Neighborhood Welcome to Your Urban Oasis Experience Milan from the comfort of this chic apartment, nestled in a lively neighborhood. Located within a traditional building, this well-appointed space is ideal for solo travelers or couples looking for a convenient and cozy home base in Milan. Comfortable and Cozy Layout The apartments layout is thoughtfully designed to maximize space and comfort. The cozy living area includes a comfortable sofa thats perfect for unwinding after a day of exploring. Whether you're in town for a short visit or an extended stay, the apartments ambiance is perfect for relaxation. Essential Amenities Equipped with modern conveniences, this apartment provides everything you need for a pleasant stay. With a well-organized kitchen, a cozy sleeping area, and a functional bathroom, this space offers a comfortable, stress-free experience for all guests. Explore Milans Best Step outside to discover a bustling neighborhood filled with local eateries, quaint shops, and easy access to public transportation. From here, you can effortlessly immerse yourself in Milans culture and charm. Check-In: 15:00 Check-Out: 10:00 Your Milan Adventure Awaits Enjoy the best of Milan from this stylish apartment, where comfort and convenience come together in a lively setting, making it the ideal choice for your next stay! Important notes: we provide a regular temporary contract (contratto affitto transitorio) as per Italian Law, so therefore you can enjoy all the benefits and rights of staying in a house on a regular basis. To obtain a regular temporary rental contract in Italy, it is mandatory to apply for a valid Italian Tax id Code in order to sign the rental agreement. If you need help with your tax id code, we suggest if you are a student to contact your university; if you are company employee to contact your company office or, go to the website of the Italian Ministry of Economy and Finance, tax id code section (Agenzia delle Entrate sezione codice fiscale). You can also apply for one by contacting your local Consulate, no later than two-week prior check-in. If you can't get one on time a charge will be applied. So within two weeks of your arrival you will aso have to provide us a copy of the passport, the details of the residential address and the tax id code of the person holding the contract and who will sign the contract itself. According to Italian law, we must register rental contracts that provide for a stay period of 30 nights or more. The rental contract will be signed on the day of your arrival in the apartment, where you have viewed the house, paid the security deposit and handed over the house keys. We inform you that security deposit which will be equal to the cost of one month's rent and which will be returned to you within 14 working days from your check out and of course after checking the apartment with the guest. Utilities such as gas and electricity are included up to a monthly cap based on normal, responsible usage. We kindly invite you to check the indicated limit listed in the detailed breakdown of your costs. We confirm that you will make normal use of the utilities as if they were your responsibility and it is very difficult to exceed this threshold. (For transparency, on the day of your arrival, the electricity and gas meter readings will be taken in your presence). If upon departure you have exceeded your monthly consumption, the excess consumption will be charged by bei...

Charming Apartment in Northern Milan Perfect for Your Stay! Welcome to your cozy retreat in the northern part of Milan! This delightful ground-floor apartment is designed for comfort and convenience, accommodating up to 4 guests. Ideal for both short and medium-term stays, its a perfect base for exploring the vibrant city. The Space: Kitchen: Fully equipped with a stove, sink, refrigerator, microwave, oven, and all necessary cooking utensils. Enjoy your meals at the dining table with chairs, and let in natural light through the window. Living Area: Relax on the comfortable sofa bed while watching your favorite shows on the smart tv. The air conditioning keeps the space cool, and large windows with blackout curtains ensure a restful atmosphere. Bedroom 1: Sleep peacefully in the cozy double bed, complete with bedside tables and lamps. A desk with a chair is available for any work you might need to tackle, alongside a closet for your belongings. Bathroom: Enjoy a modern bathroom featuring a sink, mirror, toilet, bidet, and a spacious shower. Location: Just a 6-minute walk to the Bicocca metro station on the lilla line, youll have easy access to Milans top attractions and lively neighborhoods. Additional Info: a crib is available upon request for an extra 30 fee. Check-In Check-Out: Check-In: 15:00 Check-Out: 10:00 Experience the best of Milan from this well-furnished apartment that combines modern amenities with a warm, inviting atmosphere. Book your stay now and make unforgettable memories! Important notes: we provide a regular temporary contract (contratto affitto transitorio) as per Italian Law, so therefore you can enjoy all the benefits and rights of staying in a house on a regular basis. To obtain a regular temporary rental contract in Italy, it is mandatory to apply for a valid Italian Tax id Code in order to sign the rental agreement. If you need help with your tax id code, we suggest if you are a student to contact your university; if you are company employee to contact your company office or, go to the website of the Italian Ministry of Economy and Finance, tax id code section (Agenzia delle Entrate sezione codice fiscale). You can also apply for one by contacting your local Consulate, no later than two-week prior check-in. If you can't get one on time a charge will be applied. So within two weeks of your arrival you will aso have to provide us a copy of the passport, the details of the residential address and the tax id code of the person holding the contract and who will sign the contract itself. According to Italian law, we must register rental contracts that provide for a stay period of 30 nights or more. The rental contract will be signed on the day of your arrival in the apartment, where you have viewed the house, paid the security deposit and handed over the house keys. We inform you that security deposit which will be equal to the cost of one month's rent and which will be returned to you within 14 working days from your check out and of course after checking the apartment with the guest. Utilities such as gas and electricity are included up to a monthly cap based on normal, responsible usage. We kindly invite you to check the indicated limit listed in the detailed breakdown of your costs. We confirm that you will make normal use of the utilities as if they were your responsibility and it is very difficult to exceed this threshold. (For transparency, on the day of your arrival, the electricity and gas meter readings will...

Experience Italy's Vibrant Culture from Your Cozy Room in Milano! The apartment is on the 5Th floor and there is a lift. It is a cozy two-room apartment suitable for up to 4 people. It is located in a convenient area, a few minutes walk from the Inganni metro station. The apartment has 1 bedroom, 1 sofa very comfortable in the living room, a flat-screen satellite tv, a dining area and a kitchen with fridge and oven. The accommodation The accommodation located on the fifth floor of a quiet and peaceful condominium has a comfortable living area consisting of an entrance hall with a nice living room, a kitchen equipped with everything you need. The sleeping area consists of a bedroom, equipped with a safe available to guests throughout the stay. Guest access The apartment will be at your complete disposal! Other things to highlight Thanks for choosing our apartment! We are happy to welcome you! Below you will find indications for check-in out and for a pleasant stay. Check-in: a member of our Welcome Staff will welcome you to the apartment to give you the keys and show you the accommodation. Please tell us your arrival time, otherwise you will have to wait a bit before entering. These are the available check-in times: 11am - 3Pm = 30 supplement (based on availability ) 3Pm - 8Pm = free 8 pm- 10 pm= 30 supplement 100m - 1Am = 50 supplement cleaning or other reservations may be in progress Additional information: - linen (towels and sheets) won't be provided - required documents: passport, residential address, tax code, residence permit if the tenant is not from the European Union - in the absence of the mentioned documents, 42 per month tourist tax will be charged per person - the fee for the last cleaning will be deducted from the deposit and the amount - starting from 50 - will be calculated based on the size of the accommodation and the cleaning conditions ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano

Tipo_alloggio - proprietà termini e condizioni dell'alloggio: - Data di disponibilità: 16 09 2025 - Durata minima del noleggio: 180 giorni - Massimo ospiti: 2 - Tutte le spese incluse: No, per ulteriori informazioni visita il sito web - Aggiuntivo: - Animali domestici Non Consentito - Fumatori Non Consentito dettagli della proprietà - Posizione: Situato on Navigli (Porta Genova) in Milan con una varietà di luoghi per mangiare, negozi essenziali e cose da fare, con facile accesso ai mezzi pubblici. 0 camere da letto su Studio con 1 bagni. Caratteristiche - wi fi - Cable tv - Central heating - Air conditioning - Microwave - Washing machine su uniplaces il Tuo Affidabile Cercatore di Casa Come piattaforma online pionieristica, Uniplaces collega individui, che siano studenti, professionisti o famiglie, a una vasta gamma di alloggi in affitto. Il nostro impegno va oltre la semplice elencazione; verifichiamo ogni proprietà per garantire che soddisfi i nostri rigorosi criteri di comfort e comodità. Scegli Uniplaces per un viaggio di affitto fluido, affidabile e conveniente.

Tipo_alloggio - proprietà termini e condizioni dell'alloggio: - Data di disponibilità: disponibile ora - Durata minima del noleggio: 30 giorni - Massimo ospiti: 2 - Tutte le spese incluse: No, per ulteriori informazioni visita il sito web - Aggiuntivo: - Animali domestici Non Consentito - Fumatori Non Consentito dettagli della proprietà - Descrizione della proprietà su Uniplaces: si prega di notare che l'edificio è attualmente in fase di ristrutturazione massiccia, in modo tale che i lavori vengano eseguiti dal lunedì al sabato durante le ore diurne, generando forti rumori e conseguenti disagi. Il completamento dei lavori è attualmente previsto all'incirca verso la fine del 2024. Condizioni di prenotazione: Prenotazioni accettate da 1 mese fino a 12 mesi: in alcuni periodi ci riserviamo il diritto di non accettare prenotazioni a breve termine. Dopo la conferma della prenotazione: Per procedere con i passaggi successivi e completare la prenotazione, dobbiamo chiederti di fornire alcune informazioni e documenti che dovrai inviare nei prossimi 7 giorni a partire da oggi, è obbligatorio dichiarare tutte le persone in arrivo, le informazioni da inviare per tutti gli inquilini in arrivo, compresi i minori se presenti. Informazioni importanti: i documenti richiesti devono mostrare i motivi reali e validi del soggiorno in Italia studio, lavoro o altro valido per la legge italiana, i residenti nello stesso comune di destinazione non sono accettati per motivi transitori. Per le prenotazioni con arrivo entro i 7 giorni successivi o nelle successive 24 48 ore dalla conferma della prenotazione, i clienti devono inviare immediatamente tutta la documentazione richiesta e procedere con i pagamenti mancanti Deposito cauzionale, Utenze, Pulizie finali altrimenti la proprietà procederà all'annullamento immediato della prenotazione e tratterrà il pagamento del primo mese di affitto versato al portale senza alcun rimborso. Documenti richiesti: 1-passaporto, carta d'identità per i cittadini europei, i permessi di soggiorno non sono accettati come documenti di identità, devono sempre essere accompagnati da un passaporto o da una carta d'identità. 2- il visto turistico in possesso può essere consegnato anche all'arrivo insieme al timbro di ingresso nel Paese. 3- Indirizzo legale di residenza nel paese di origine. 4- Codice fiscale italiano codice fiscale non accettiamo solo il numero, deve essere un documento o una carta. 5- Iscrizione accettata dalla scuola, contratti di lavoro, viaggi di lavoro, corsi, tirocini, trattamenti, visite mediche o ricoveri, altre cose da valutare. Per gli ospiti senza codice fiscale italiano, non preoccuparti, hai sette 7 giorni dopo il check-in per richiederlo all'agenzia delle Entrate italiana e inviarcelo, il codice fiscale è obbligatorio per la registrazione del contratto, se 30 giorni dopo l'arrivo non hai inviato il codice fiscale, ci sarà una penale di 50 euro per ogni settimana di ritardo successiva. Documenti diversi da quelli sopra indicati non verranno presi in considerazione e la prenotazione verrà automaticamente cancellata. Da sapere: Non è possibile inviare contratti di locazione se tutte le commissioni dovute non sono state pagate in anticipo. Per accedere all'appartamento è necessario aver prima pagato tutte le spese dovute quali: utenze, spese amministrative e deposito cauzionale, firmato il contratto e i documenti amministrativi allegati, accettazione di tutti i termini e condizioni del servizio. Consigliamo di ...

Experience Italy's Vibrant Culture from Your Cozy Room in Milano! The flat is well connected to the city. Nearby are the metro stations Bande Nere and Porta Genova or you can choose between tram 14 and bus 50. The apartment consists of a bright living room with an open kitchen, a bathroom with a double sink and shower, a double bedroom and a comfortable study work area. Nearby are the Mudec museum, (hidden) space and Superstudio. A neighbourhood where culture, design and history come together. Additional information: - linen (towels and sheets) won't be provided - required documents: passport, residential address, tax code, residence permit if the tenant is not from the European Union - in the absence of the mentioned documents, 42 per month tourist tax will be charged per person - the fee for the last cleaning will be deducted from the deposit and the amount - starting from 50 - will be calculated based on the size of the accommodation and the cleaning conditions ntraduci la descrizione dell'annuncio in italiano