Il problema non è irrisolvibile, ed è di facile soluzione. Solo a chi tocca pagare le spese? Molto semplice; durante i lavori (probabilmente col fai da te) qualcuno si è dimenticato di iserire il/i sifone/i da qualche parte. Da qui il perché senti odore di fogna. Quindi devi prima parlare col tuo locatore perché provveda a sue spese se mancano dei sifoni, altrimenti al suo rifiuto fai periziare l' appartamento dalla ASL locale, dopodichè quando questa avrà redatto il verbale, il tuo locatore volente o nolente deve provvedere a che la puzza di fiogna non si senta più, se desidera che il suo appartamento continui a restare locato.

Non devi spostare niente a tue spese. E nemmeno puoi. La casa non è tua. E poi che significa "dalla posizione originale?" Eri già inquilino? I lavori sono stati eseguiti in regola con le autorizzazioni comunali?

A mio parere hai diritto o a recedere dal contratto e ad un risarcimento per vizio occulto e per il disagio di abitare in un appartamento puzzolente.

Devi però dimostrare che questa puzza c'era anche in periodo precedente a quando sei diventato inquilino ma non l'hai avvertita quando hai visitato l'immobile e il proprietario non ti ha reso noto del problema.

Cosa ardua.