Buongiorno, 
Se il contratto di locazione è intestato ad una sola persona, alla morte del conduttore l'immobile va liberato e restituito al locatore. Non serve disdetta ma basta soltanto comunicare al locatore l'avvenuto decesso.
Fino a che il conduttore è in vita, se pur ricoverato, il canone di locazione va pagato regolarmente. Se non ritiene di pagarlo ulteriormente (magari per destinare i fondi alle spese mediche) il conduttore deve mandare disdetta. Cordialità.

Buongiorno, la disdetta non serve. In caso di decesso (speriamo di no), il contratto di locazione, cessa dopo che avete liberato l' appartamento di tutta la mobilia e riconsegnato le chiavi. Ma prima di dare la disdetta, io aspetterei l'evolversi  degli eventi.